Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Profil qurgh
▪▪‎Toate traducerile
•‎Traduceri cerute
•‎ Traduceri preferate
•‎Lista proiectelor
•‎Inbox


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - qurgh

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 1 - 6 din aproximativ 6
1
110
Limba sursă
Engleză Congratulations-credited-translations
Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Traduceri completate
Italiană Congratulazioni-crediti-traduzioni
Portugheză braziliană Parabéns - creditada - traduções
Olandeză Gefeliciteerd-punten vertalingen
Portugheză Felicitações - creditada - traduções
Rusă Поздравляем-начислено-переводы
Daneză Tillykke-tilskrevet-oversættelser
Arabă تهاني-ترجمات- مصدّقة
Albaneză Urime- dhurime- përkthime
Ebraicã איחולים - זיכויים- תרגומים
Turcă Sizi
Greacă Συγχαρητήρια-πίστωση-μεταφράσεις
Română Felicitări
Sârbă Cestitamo - kredit - prevodi
Spaniolă Felicidades-traducciones-acreditadas
Germană Glückwunsch zur erfolgreichen Ãœbersetzung
Esperanto Gratuloj-kredita-tradukoj
Franceză Félicitations-traductions-créditées
Ucrainiană Вітаємо-зараховані-переклади
Feroeză Tillukku
Finlandeză Onnea-hyvitetty-käännökset
Catalană Enhorabona-traduccions-aconseguides
Chineză simplificată 恭喜-赢得-翻译
Bulgară Кредитирани преводи
Chineză 恭喜獲得新點數
Maghiarã Gratulálunk, kreditet érÅ‘ fordítás
Croată c...
Poloneză Gratulacje - punkty za tÅ‚umaczenie
Suedeză Gratulerar-krediterade-översättningar
Lituaniană Sveikinimai-kredituojami-vertimai
Japoneză おめでとう。翻訳は信頼されました。
Macedonă Честитки - кредит - преводи
Bosniac Cestitamo-racun-prevod
Norvegiană Lykkeønskninger-kreditt-oversettelser
Estonă Õnnesoov
Bretonă Deus an dibab-Poentoù roet-treuzskrivadurioù
Coreană 축하-생기다-번역
Frigiană graleern-inverstohn-översetzungen
Cehă Gratulujeme-odmÄ›nÄ›n-pÅ™eklady
Klingonă Hoy'-DeQ-mugh
Limba persană تشکرات-معتبر-ترجمه ها
Limba latină Congratulationes
Letonă Apsveicam!
Slovacă Blahoželám, máte ocenené preklady
Islandeză Til hamingju-áunnin stig-þýðingar
Indoneziană Selamat-penghargaan-terjemahan
Curdă Ji de pîrozbe. wergeré bi kar
Africani Geluk-gekrediteerde-vertalings
Irlandeză Comhcháirdeachas, tháinig tú ar ais chughainn!
Mongolă Манай вэб хуудсанд дахин зочилсонд баярлалаа.
Thai แสดงความยินดี-เครดิต-งานแปล
Slovenă ÄŒestitke odobreni prevodi
Vietnameză Xin chúc mừng,
17
Limba sursă
Engleză I'll never walk alone
I'll never walk alone

Traduceri completate
Arabă لن أمشي لوحدي ابدا
Ebraicã לעולם לא אלך לבדי
Esperanto Mi neniam marŝos sole
Klingonă not nIteb jIyIt
Limba persană هیچ وقت تنها قدم نخواهم زد
Africani Ek sal nooit alleen loop nie
12
30Limba sursă30
Portugheză braziliană deus é meu juiz
deus é meu juiz

Traduceri completate
Portugheză Deus é meu juiz.
Esperanto Dio estas mian juĝiston
Engleză God is my judge
Română Dumnezeu este judecătorul meu.
Daneză Gud er min dommer
Chineză 神是我的審判者
Greacă Ο Θεός είναι ο κριτής μου
Arabă الله هو المقدّر لي
Ebraicã האל הוא שופטי
Turcă Tanrı benim yargıcımdır.
Chineză simplificată 上帝是我的审判官
Finlandeză deus é meu juiz
Croată Bog je moj sudac
Maghiarã isten az én birom
Bosniac Bog je moj sudija.
Albaneză Zoti eshte gjykatesi im
Coreană 하나님은 나의 심판자이다
Klingonă munoH Qun
Estonă Jumal on mu kohtumõistja
Azeră Allah mÉ™nim hakimimdir.
5
Limba sursă
Engleză Breton
Breton
language

Traduceri completate
Germană Bretonisch
Sârbă Bretonski
Ebraicã ברֵטוֹנית
Italiană Bretone
Portugheză braziliană Bretão
Olandeză Bretons
Portugheză Bretão
Spaniolă Bretón
Daneză Bretonsk
Greacă Βρετονικά
Arabă بريتوني
Catalană Bretó
Japoneză ブルトン語
Finlandeză Bretoni
Turcă Bretonca
Esperanto Bretona lingvo
Limba latină Lingua Armoricana
Engleză Breton
Română Bretonă
Chineză 不列顛語
Ucrainiană Бретонська
Chineză simplificată 不列颠语
Feroeză Bretonskt
Rusă Бретонский
Bulgară Бретонски
Maghiarã Breton
Franceză Breton
Croată Bretonski
Poloneză bretoÅ„ski
Albaneză Bretonisht
Suedeză Bretonsk
Norvegiană Bretonsk
Macedonă Бретонски
Bosniac bretonski
Estonă Breton
Coreană 브르타뉴어
Slovacă BretonÅ¡tina
Bretonă Brezhoneg
Cehă BretonÅ¡tina
Lituaniană Bretonų
Frigiană Bretons
Klingonă Bretongan Hol
Limba persană زبان برتون
Islandeză Bretónska
Tagalu Breton
Indoneziană Breton
Curdă Brîton
Letonă Bretonu
Africani Bretons
Georgiană ბრეტონული
Irlandeză Briotáinis
Azeră Bretonca
Slovenă bretonski
Vietnameză Breton
Bască Bretoi
5
Limba sursă
Engleză Frisian
Frisian
Language

Traduceri completate
Germană Friesisch
Ebraicã פריזית
Olandeză Fries
Portugheză Frisão
Portugheză braziliană Frisão
Daneză Frisisk
Sârbă Frizijski
Franceză Frison
Greacă Φριζική
Arabă فريسياني
Spaniolă Frisón
Japoneză フリジア語
Suedeză Frisiska
Finlandeză Friisi
Chineză 弗里西亞語
Turcă Frizce
Esperanto Frisa lingvo
Română Frigiană
Ucrainiană Фризька
Italiană Frisone
Chineză simplificată 弗里西亚语
Rusă Фризский
Catalană frisó
Bulgară Фризийски
Feroeză Frísiskt
Maghiarã Fríz
Croată Frizijski
Poloneză fryzyjski
Albaneză Gjuha Friziane
Norvegiană Frisisk
Macedonă Фризиски
Bosniac frizijski
Estonă friisi keel
Limba latină Frisica
Slovacă Fríština
Coreană 프리지아어
Bretonă Frizeg
Cehă Fríština
Lituaniană Fryzų
Frigiană Frysk
Klingonă Frisiangan Hol
Limba persană فاریسیان
Slovenă Frizijec
Islandeză Frísneska
Tagalu Frisian
Indoneziană Frisian
Curdă Frîşyan
Letonă FrÄ«zu valoda
Africani Fries
Georgiană ფრიზული ენა
Irlandeză Freaslainnais
Azeră friz dili
Vietnameză Co Chu
Bască Frisiar
Thai ภาษาฟรีเซีย
25
Limba sursă
Turcă Seni seviyorum, seni istiyorum
Seni seviyorum, seni istiyorum

Traduceri completate
Olandeză Ik hou van je, ik wil je.
Engleză I love you, I want you.
Klingonă bangwI' SoH, qaneH!
Finlandeză Rakastan sinua, haluan sinut.
Limba latină Te amo, te volo
1